Wie würde ein evangelikaler den Papst in einem Brief anreden? “Geheiligter Vater” geht für mich irgendwie gar nicht. Ich bin kein Katholik, der Papst ist nicht mein _Papst_. Er ist das Oberhaupt einer anderen Kirche. Damit verdient er Respekt, aber er steht für mich auf einer Stufe mit anderen Kirchenführern. “Papst” als Amtsbezeichnung geht für mich noch, und auch “Benedikt XVI” würde ich verwenden … oder wieder verwenden, nachdem ich mir eigentlich vorgenommen hatte keinen Papst mehr mit seinem neuen Namen anzusprechen. Naja, privater Sturm&Drang vielleicht oder so …
Aber wenn ihr an den Papst schreiben würdet, als nicht-katholiken, wie würdet ihr das tun? Gibt es da im Religions-Knigge irgendeinen Tip?
Popularity: 8% [?]
September 18th, 2006 at 21:04
Korrekt ist “Heiliger Vater” oder “Euer Heiligkeit”. Die Wikipedia schreibt: Die Anrede „Heiliger Vater“ für den Papst wird dabei von Katholiken, „Euer Heiligkeit“ von Nichtkatholiken bevorzugt.
Keine Sorge wegen der Heiligkeit! Vgl. 1 Thess 4,3.
September 18th, 2006 at 22:52
Mach dir da mal auch nicht zuviele Gedanken. Meinen ersten Brief an einen Bischof habe ich noch ganz unbedarft mit “Sehr geehrter Herr Bischof” begonnen und habe auch trotzdem eine Antwort erhalten. Ich glaube kaum daß sie im Vatikan die Briefe von freundlichen Brüdern im Herrn aussortieren, die den Papst nicht mit “Heiligkeit” titulieren.
September 18th, 2006 at 22:59
Naja, als getrennter Bruder will man da besonders vorsichtig sein und nicht ins Fettnäpfchen treten. Wenn die so etwas überhaupt wirklich zur Kenntnis nehmen